guā
1. 【呱哒】 дүрс-дүрс, сарт-сұрт, тасыр-тұсыр, т. б. еліктеуіш сөздер міндетн атқарады

地是冻硬的,走起来呱哒地响 — тоң жүрген қатты жер басып өткеніңде дүрс-дүрс етіп қалады

【呱哒板儿】
1) тақылдақ, тықыдақ (театр аспабы)
2) ағаш сандал, ағаш башмақ
【呱呱】 гүр-гүр, шұр-шұр, ғақ-ғақ, т. б. еліктеуіш сөздер ретінде қолданылады
2. тамаша, әдемі, жақсы, керемет, мықты, келісті

呱呱叫 — керемет екен, айтар жоқ

顶呱呱 — өте тамаша көрінеді

II
【呱呱】 шыр-шыр етіп жылау, шыр-шыр жылау, шыр-шыр ету, шырылдап тоқтамау, шырылдау
III
guǎ
【拉呱儿】 (диалектизм) әңгіме шерту, әңгіме соғу, мәжіліс құру, кеңес құру, әңгімелесу, сөйлесу, шүйіркелесу

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I gū ㄍㄨ 〔《廣韻》古胡切, 平模, 見。 〕 1.小兒哭聲。 《詩‧大雅‧生民》: “鳥乃去矣, 后稷 呱矣。” 毛 傳: “ 后稷 呱呱然而泣。” 漢 班固 《幽通賦》: “妣聆呱而劾 石 兮, 許 相理而鞫 條 。” 冰心 《分》: “我呱的哭出了第一聲……﹝ 巨靈 ﹞說‘大喜呵, 好一個胖小子’。” 2.見“ ”。 II …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I gū 〈名〉 (1) 婴儿的啼哭声 [the cry of a baby] 诞置之寒冰, 鸟覆翼之。 鸟乃去矣, 后稷呱矣。 《诗·大雅·生民》。 诞, 语助词, 表示赞美的语气 (2) 又如: 呱呱坠地(形容婴儿出生); 呱啼; 呱泣(婴儿啼哭) (3) 另见guā; guǎ II guā 〈象〉 (1) 象声词 呱!呱!一只白脖子的乌 …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: (读音) gu 解释: 之读音。 (语音) ㄨㄚwㄍㄨㄚgu   呱 拼音: gua 解释: 见“咭咭呱呱”条。 (语音) ㄨㄚw (读音) ㄍㄨg   呱 拼音: (语音) wa 解释: 䁖形容小孩子的啼哭声。 书经·益稷: “启呱呱而泣。 ” (读音) ㄍㄨgㄍㄨㄚgu …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音: (讀音) gu 之讀音。 (語音) ㄨㄚwㄍㄨㄚgu   拼音:gua 見“咭咭呱呱”條。 (語音) ㄨㄚw (讀音) ㄍㄨg   拼音: (語音) wa 形容小孩子的啼哭聲。 書經·益稷: “啟呱呱而泣。” (讀音) ㄍㄨgㄍㄨㄚgu …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 【고】 (갓난아이가) 울다; 갓난아이가 우는 소리 口부 5획 (총8획) [1]2 [v] wail [2] [n] crying of child; cries of an infant コ·なく …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — I guā (1)  ㄍㄨㄚˉ (2) 〔~~〕a.声音响亮; b.形容好, 如 ~~叫 , 顶~~ 。 (3) 郑码: JPS, U: 5471, GBK: DFC9 (4) 笔画数: 8, 部首: 口, 笔顺编号: 25133544 II gū (1)  ㄍㄨˉ (2) 〔~~〕指小儿哭声, 如 ~~坠地 。 (3) 笔画数: 8, 部首: 口, 笔顺编号: 25133544 (4) 郑码: JPS, U: 5471, GBK: DFC9 (5) 笔画数: 8, 部首: 口,… …   International standard chinese characters dictionary

  • — 고 울 8 strokes 입구+손톱조머리 …   Korean dictionary

  • 呱噠 — (呱噠, 呱哒) 亦作“呱嗒”。 1.象聲詞。 管樺 《在婦產院裏》: “﹝我﹞一屁股坐在地上, 呱噠呱噠拉起風箱來。” 浩然 《機靈鬼》: “﹝小家夥﹞隨即在褲兜里掏出一個老掉牙的打火機, ‘呱噠、呱噠’按了好一陣子, 才算打着了火。”如: 在水泥地板上走起路來呱嗒呱嗒地響。 2.形容頃刻變臉的樣子。 高玉寶 《高玉寶》第四章: “ 王紅 眼見 玉寶 媽出言不遜, 就把那副老臉呱噠往下一撂, 吹鬍子瞪眼地罵了起來。” 3.指因不高興而板起面孔。 如: 他呱嗒着臉, 一句話也不說。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呱哒 — (呱噠, 呱哒) 亦作“呱嗒”。 1.象聲詞。 管樺 《在婦產院裏》: “﹝我﹞一屁股坐在地上, 呱噠呱噠拉起風箱來。” 浩然 《機靈鬼》: “﹝小家夥﹞隨即在褲兜里掏出一個老掉牙的打火機, ‘呱噠、呱噠’按了好一陣子, 才算打着了火。”如: 在水泥地板上走起路來呱嗒呱嗒地響。 2.形容頃刻變臉的樣子。 高玉寶 《高玉寶》第四章: “ 王紅 眼見 玉寶 媽出言不遜, 就把那副老臉呱噠往下一撂, 吹鬍子瞪眼地罵了起來。” 3.指因不高興而板起面孔。 如: 他呱嗒着臉, 一句話也不說。… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呱呱墜地 — (呱呱墜地, 呱呱坠地) 亦作“呱呱墮地”。 1.形容嬰兒出生。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第三章: “爾呱呱墜地, 無幾月, 即生父見背。” 2.喻指事物問世。 鄒韜奮 《經歷》五二: “到六月七日那一天, 七八年來夢寐縈懷的《生活日報》居然呱呱墮地了。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 呱呱坠地 — (呱呱墜地, 呱呱坠地) 亦作“呱呱墮地”。 1.形容嬰兒出生。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第三章: “爾呱呱墜地, 無幾月, 即生父見背。” 2.喻指事物問世。 鄒韜奮 《經歷》五二: “到六月七日那一天, 七八年來夢寐縈懷的《生活日報》居然呱呱墮地了。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.